Comunicados de Prensa
Release Date: 2 de octubre, 2008
Contact: Mariana Hernandez (415) 972-5966
PG&E Ayuda A Comunidades A Volverse “Leed®”
SAN FRANCISCO – Al participar en la conferencia West Coast Green, Pacific Gas and Electric Company anunció dos iniciativas las cuales ayudarán a comunidades en el norte y centro de California a adquirir una certificación LEED® por el Consejo de los Estados Unidos en Edificios Ecológicos. PG&E se está asociando con Global Green USA y con Habitat for Humanity International para construir hogares certificados en LEED®. También, las personas que ya participan en el programa de PG&E ClimateSmart recibirán créditos por inscribir sus cuentas de gas natural en el programa voluntario de reducción de gases invernadero.
“El apoyar a nuestros clientes en sus esfuerzos por combatir el cambio climático es esencial al igual que todos los que trabajamos para proteger los recursos de California para nuestras futuras generaciones”, dijo Tom Bottorff, vice presidente ejecutivo de relaciones regulatorias para PG&E. “Nos sentimos honrados al generar energía renovable y al educar sobre el ahorro de energía a nuestras comunidades en California”.
La certificación LEED® (Leadership in Energy and Environmental Design) del Consejo de los Estados Unidos en Edificios Ecológicos es un sistema voluntario que califica los créditos ganados por llenar el criterio de un edificio ecológico. Los proyectos se evalúan en cinco categorías ecológicas: sitios sustentables, eficiencia en el agua, energía y atmósfera, materiales y recursos y calidad del ambiente dentro del hogar; también hay puntos adicionales disponibles por inovación en elementos de diseño.
Los niveles de certificaciones son en oro, plata y platino para los edificios ecológicos basándose en los créditos ganados.
Hogares Ecológicos para Familias de Bajos Ingresos
PG&E está otorgando $200,000 a Global Green USA por la certificación de plata-LEED de 14 hogares construídos por Habitat. Este esfuerzo es en apoyo al trabajo de Global Green y Habitat for Humanity que combina la asistencia técnica y educación en edificios ecológicos. La donación de PG&E cubrirá las especificaciones necesarias para obtener la certificación LEED para hogares Habitat que se encuentran en Oakland, Strawberry, Fresno y Cotati.
Durante más de 10 años, PG&E ha apoyoado a las afiliaciones de Habitat for Humanity con contribuciones que exceden los $635,000 dólares por apoyo de operaciones, patrocinio de casas y eventos. En el 2007, empleados de PG&E expresaron su compromiso personal a Habitat for Humanity de donar 3,500 horas de su tiempo en apoyo a los proyectos de la organización
El Programa de PG&E ClimateSmart Gana Créditos LEED®
El Programa de PG&E ClimateSmart anunció hoy que había sido aprobado por obtener créditos LEED por el Consejo de Edificios Ecológicos de los Estados Unidos. El programa voluntario de PG&E es elegible para obtener créditos en “Inovación de diseno”. PG&E es la primera compañía de servicios que ofrece un programa a sus clientes que les ayuda a recibir créditos LEED por la reducción de emisiones invernadero.
El programa de PG&E ClimateSmart es un programa voluntario que permite a sus clientes a reducir las emisiones producidas por el uso de energía que ellos consumen, esto neutraliza su uso de energía. Hasta la fecha, más de 33,000 clientes se han inscrito al programa, el cual invierte el 100% en proyectos como Garcia River Forest en el condado de Mendocino y Lompico Headwaters Forest en las montañas de Santa Cruz.
Pacific Gas and Electric Company, una subsidiaria de PG&E Corporation, es una de las compañías de servicios de gas y electricidad más grandes de los Estados Unidos. Con oficinas centrales en San Francisco y 20,000 empleados, la compañía provee con energía más limpia comparado con el resto de la nación a 15 millones de personas en el norte y centro de California. Para más información visite www.pge.com.
