16 de junio, 2008 PACIFIC GAS AND ELECTRIC COMPANY DA CONSEJOS DE SEGURIDAD A LA COMUNIDAD AGRÍCOLA Junio es el tradicionalmente un mes de agricultura y temporada de irrigación. Pacific Gas and Electric Company ofrece consejos importantes para proteger a la comunidad agrícola de los peligros que pueden haber en el campo.
10 de junio, 2008 LOS CRECIENTES PRECIOS DE GAS NATURAL Y LOS BAJOS RECURSOS HIDROELÉCTRICOS SE ESPERA QUE CAUSEN ALTOS PRECIOS DE ELECTRICIDAD Pacific Gas and Electric Company alertó hoy a la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) que los precios tan altos del gas natural en los Estados Unidos y los bajos recursos hidroeléctricos dan como resultado un costo más alto en la electricidad que PG&E compra para sus clientes.
1 de junio, 2008 MÁS CLIENTES DE PACIFIC GAS AND ELECTRIC COMPANY SON ELEGIBLES PARA UN 20 PORCIENTO DE DESCUENTO EN SU FACTURA MENSUAL Más de miles de clientes de bajos ingresos pueden ahora recibir un descuento de un 20 porciento en su factura mensual, gracias a los recientes ajustes al Programa CARE (California Alternate Rates for Energy).
20 de mayo, 2008 PG&E OFRECE LA NUEVA TARIFA VOLUNTARIA SMARTRATE™ A LOS CLIENTES EN EL CONDADO DE KERN QUE TENGAN MEDIDORES ELÉCTRICOS SMARTMETER™ Pacific Gas and Electric Company está introduciendo un nuevo plan de precios voluntario para los hogares y negocios en el condado de Kern que tengan un medidor eléctrico SmartMeter™. El plan de precios SmartRate™ es un programa diseñado para que los clientes reduzcan o cambien la manera de usar energía durante las horas pico que es cuando los suministros de energía eléctrica están un poco justos.
18 de abril, 2008 PG&E Y La Fundación de Parques Estatales se Unieron para Hacer Trabajo de Restauración en el Día de la Tierra el 19 de AbrilPG&E otorga contribución e Pacific Gas and Electric Company anunció hoy que ha otorgado $162,000 a la Fundación de Parques Estatales de California para ayudar con labores de restauración. Además, más de 1,000 empleados de PG&E, jubilados y sus familias trabajarán con voluntarios el sábado 19 de abril para celebrar el Día de la Tierra y ayudar a limpiar 13 parques estatales y comunitarios en el norte y centro de California.
17 de abril, 2008 Pacific Gas and Electric Company Ofrece Smartac™ a Clientes Residenciales en el Este de la BahíaEl alcalde Gwen Regalia de Walnut Creek es el primer a Pacific Gas and Electric Company anunció hoy el lanzamiento del switch SmartAC en la casa del alcalde de Walnut Creek. Al inscribirse al programa SmartAC, los clientes eléctricos de PG&E en el este de la bahía que tengan aire acondicionado en su casa ahora podrán participar voluntariamente en un programa simple y efectivo que ayudará a PG&E y al estado de California a evitar las interrupciones de energ? durante el verano.
14 de abril, 2008 Clientes de Pacific Gas and Electric Company Pueden ya Inscribirse al Programa CARE a Traves de la InternetEl programa CARE está inscribiendo en prome Miles de personas que son elegibles al programa CARE (California Alternate Rates for Energy) pueden ahora inscribirse más rápido y recibir un 20% de descuento en su factura mensual gracias al nuevo método de inscripción por la internet proporcionado por Pacific Gas and Electric Company.
1 de abril, 2008 No Excave sin Antes Llamar al 811PG&E le pide a sus clientes que identifiquen en dónde se encuentran las tuberías de gas y electricidad subterráneas a Llegó la primavera y muchas personas están comenzando sus proyectos de jardinería. PG&E le pide a sus clientes que tengan planeado plantar árboles, instalar sistemas de irrigación y construír bardas que tomen en cuenta que hay tuberías de gas y electricidad subterráneas. Siempre se debe de llamar antes de excavar al 811. Este es un servicio gratuito que le informa el tipo de tuberías que existen en el área donde planea excavar.
16 de junio, 2008