Plantas de Gas Manufacturado
Antigua planta de gas manufacturado, Central eléctrica de Potrero, San Francisco
PG&E está trabajando para caracterizar por completo los posibles efectos causados por una antigua planta de gas manufacturado que históricamente funcionaba en 1201 Illinois Street en el área de Central Waterfront de San Francisco. Actualmente, en este lugar funciona la central eléctrica de Potrero, que ya no es propiedad de PG&E. Todo el trabajo se está realizando bajo la supervisión de la Junta Regional de Control de Calidad del Agua de San Francisco Bay y en coordinación con el Puerto de San Francisco según corresponda.
PG&E ha completado la investigación del suelo y el agua subterránea en gran parte de la propiedad y también ha llevado a cabo muestreos de sedimentos a lo largo de la costa y mar adentro. Se anuncia la realización de investigaciones adicionales sobre sedimentos para la primavera, el verano y el otoño del año 2010, a fin de proporcionar los datos necesarios para la evaluación de las alternativas de recuperación y para permitir y diseñar una recuperación. Se prevé que la recuperación transitoria del área de la costa esté completa en la primavera de 2010, y le seguirá la recuperación de áreas adicionales. Se llevará a cabo una completa caracterización de las áreas inaccesibles actuales de la propiedad cuando se cierre y desmantele la central eléctrica para permitir el acceso a los terrenos subterráneos.
La planta de gas manufacturado funcionó en la porción noreste de la propiedad desde 1872 hasta finales de la década de 1920. Fue demolida en la década de 1960 antes de que se construyera la central eléctrica. Esta propiedad también funcionó como un ingenio azucarero y una fábrica de barriles. Entre las industrias históricas de las propiedades adyacentes se encuentran fábricas de acero, fundiciones de hierro y talleres para la construcción de barcos.
Recursos adicionales:
Información de contacto:
Línea de información y
respuestas sobre la
remediación ambiental
1-866-247-0581
Información importante sobre salud y seguridad
No existen indicadores de que la antigua planta de gas manufacturado (MPG) de la PG&E constituya un peligro para la salud del público, de acuerdo a nuestras pruebas, experiencia y extensa revisión de la literatura médica.
“PG&E” se refiere a Pacific Gas and Electric Company, una subsidiaria de PG&E Corporation. © 2009 Pacific Gas and Electric Company. Todos los derechos reservados.
