Plantas de Gas Manufacturado
Antigua planta de gas manufacturado de Monterey
PG&E, bajo la supervisión del Departamento de Control de Sustancias Tóxicas (conocido por sus siglas en inglés como DTSC) de California, está investigando voluntariamente el sitio de una antigua planta de gas manufacturado, históricamente ubicada en la esquina sudoeste de Figueroa Street y Del Monte Avenue en Monterey.
PG&E ha llevado a cabo varias fases de investigación a fin de determinar el alcance de la recuperación que quizás sea necesaria para el suelo y el agua subterránea en este sitio. Se planea comenzar con la recuperación en el año 2010. Con anterioridad, se llevaron a cabo trabajos en la mitad de la propiedad de la antigua planta de gas manufacturado, que el municipio de Monterey adquirió en 1965. En ese lugar, el municipio construyó un complejo deportivo público una vez finalizadas la investigación y la recuperación del sitio. En la actualidad, en la otra mitad del terreno funciona una subestación de PG&E.
Se mantiene informada a la comunidad de los alrededores acerca de las actividades que se realizan en el sitio a través de notificaciones de trabajo y actualizaciones del proyecto o puerta a puerta según corresponda.
La planta de gas manufacturado de Monterey funcionó desde 1902 hasta 1929 y fue desmantelada en 1934.
Recursos adicionales:
También es posible encontrar documentos relacionados con el sitio en:
Monterey Branch Library, 625 Pacific Ave., Monterey (831-646-3932)
Información de contacto:
Línea de información y
respuestas sobre la
remediación ambiental
1-866-247-0581
Información importante sobre salud y seguridad
No existen indicadores de que la antigua planta de gas manufacturado (MPG) de la PG&E constituya un peligro para la salud del público, de acuerdo a nuestras pruebas, experiencia y extensa revisión de la literatura médica.
“PG&E” se refiere a Pacific Gas and Electric Company, una subsidiaria de PG&E Corporation. © 2009 Pacific Gas and Electric Company. Todos los derechos reservados.
