Energy Savings Assistance Program

El Programa Energy Savings Assistance de PG&E ofrece a los inquilinos y a los propietarios de viviendas que reúnan los requisitos de ingresos, soluciones sencillas y gratuitas para ayudarles a manejar su consumo de energía y ahorrar dinero en sus facturas mensuales.

Usted podría recibir los siguientes servicios suministrados por PG&E si reúne los requisitos:

  • Mejoras a su hogar, apartamento o casa móvil incluyendo luces fluorescentes, calafateo, cabezales de ducha, reparaciones menores al hogar y mucho más
  • Reemplazo de su refrigerador, calentador para el hogar y/o calentador de agua viejo1
  • Sugerencias para ahorrar energía

Lea los requisitos de ingresos que se indican más adelante y luego llene una solicitud por Internet o comuníquese con un especialista del programa llamando al 1-800-989-9744.

1 La reparación o reemplazo del calentador para el hogar o el calentador de agua puede ofrecerse a propietarios de casas que reúnan los requisitos cuando PG&E determine que las unidades de gas natural existentes no son operativas o no son seguras.

Requisitos de ingresos

Número de personas en el hogarIngreso anual bruto*
1-2**hasta $31,020
3hasta $39,060
4hasta $47,100
5hasta $55,140
6hasta $63,180
7hasta $71,220
8hasta $79,260
Por cada persona adicional, añada:$8,040

*Antes de impuestos con base en las fuentes de ingresos actuales.
**Ahora 01 de enero 2014 hasta el 31 de mayo de 2014.