Plantas de Gas Manufacturado
Antigua planta de gas manufacturado Watsonville-1
Departamento de Control de Sustancias Tóxicas de California (conocido por sus siglas en inglés como DTSC), la PG&E está investigando el sitio de una antigua planta de gas manufacturado (conocida por sus siglas en inglés como MGP), que operaba en la 618 Main Street, en Watsonville.
En las investigaciones realizadas en el sitio se ha identificado la presencia de residuos del antiguo proceso de fabricación de gas en las tierras del lugar. La PG&E preparó el borrador de un plan de trabajo de remoción que estará a disposición del público para su revisión y discusión en el verano de 2011. El DTSC estudiará todos los comentarios del público recibidos antes de aprobar el plan. Se tiene contemplado realizar el muestreo adicional de tierra y aguas subterráneas en otoño de 2011, y se prevé que los trabajos de remediación comiencen en la primavera de 2012.
La PG&E está comprometida a minimizar los impactos asociados con su trabajo. Se seguirá informando a la comunidad local sobre el progreso a través de notificaciones de los trabajos y otros medios de difusión que se consideren adecuados.
La MGP Watsonville-1 funcionó desde 1871 hasta principios de 1900, cuando la MPG Watsonville-2 en la 14 Walker Street inició sus operaciones. Más tarde, el sitio Watsonville-1 se utilizó con varios fines comerciales, por ejemplo para una concesionaria de automóviles y un taller de reparaciones. La PG&E adquirió la propiedad en 1954 y la usó como centro de servicios al cliente hasta 1989, año en que la propiedad fue vendida.
Recursos adicionales
También es posible encontrar documentos relacionados con el sitio en:
Watsonville Public Library, 275 Main Street, Suite 100, Watsonville (831-768-3400)
Información de Contacto
Para más información sobre la antigua planta de gas manufacturado de Napa, por favor llame al:
707-501-4517
Email
Información importante sobre salud y seguridad
No existen indicadores de que la antigua planta de gas manufacturado (MPG) de la PG&E constituya un peligro para la salud del público, de acuerdo a nuestras pruebas, experiencia y extensa revisión de la literatura médica.
“PG&E” se refiere a Pacific Gas and Electric Company, una subsidiaria de PG&E Corporation. © 2009 Pacific Gas and Electric Company. Todos los derechos reservados.
