Plantas de Gas Manufacturado
Antigua planta de gas manufacturado de Oakland
PG&E, bajo la supervisión del Departamento de Control de Sustancias Tóxicas de California (DTSC por sus siglas en inglés), está trabajando para recuperar el sitio de una antigua planta de gas manufacturado (manufactured gas plant, MGP), ubicada cerca del puerto interno de Oakland. El sitio consta de dos propiedades: el terreno del Centro de Carga de Gas ubicado en 50 Market Street y el terreno de la Subestación C ubicado en 101 Jefferson Street.
La recuperación del terreno del Centro de Carga de Gas se completó en 2008. PG&E está trabajando conjuntamente con el DTSC y la Ciudad de Oakland para obtener la aprobación de un plan de trabajo de medidas para la eliminación del terreno de la Subestación C. El plan de trabajo estará disponible para revisión y opinión pública antes de su implementación. Se planea comenzar con la recuperación en el año 2011.
Se ha mantenido y se mantendrá informada a la comunidad a través de notificaciones de trabajo, hojas de datos y puerta a puerta, según corresponda.
La antigua MGP de Oakland funcionó desde 1905 hasta 1930. La planta estuvo en estado de reserva desde 1930 hasta 1958 y fue desmantelada en 1961. Entre 1965 y 1984, las porciones del sur del histórico terreno de la MGP se vendieron al Puerto de Oakland y, en la actualidad, comprende parte de la Terminal de Howard.
Actualmente, en la Subestación C funciona una subestación de transmisión eléctrica de PG&E. El terreno del Centro de Carga de Gas ha estado desocupado desde 2003, excepto por una tubería de transmisión de gas aérea de PG&E que cruza la porción del norte.
Recursos adicionales:
También es posible encontrar documentos relacionados con el sitio en:
West Oakland Library, 1801 Adeline Street, Oakland (510-238-7352)
Información de contacto:
Línea de información y
respuestas sobre la
remediación ambiental
1-866-247-0581
Información importante sobre salud y seguridad
No existen indicadores de que la antigua planta de gas manufacturado (MPG) de la PG&E constituya un peligro para la salud del público, de acuerdo a nuestras pruebas, experiencia y extensa revisión de la literatura médica.
“PG&E” se refiere a Pacific Gas and Electric Company, una subsidiaria de PG&E Corporation. © 2009 Pacific Gas and Electric Company. Todos los derechos reservados.
