Plantas de Gas Manufacturado
Antigua Planta de Gas Manufacturado de Marysville
PG&E tiene un programa voluntario de Plantas de Gas Manufacturado (MGP, por sus siglas en inglés), bajo la supervisión del Departamento de Control de Substancias Tóxicas (DTSC, por sus siglas en inglés) de California, para tratar los impactos ambientales causados por las plantas que operaron entre finales de los años 1800s y principios de los 1900s.
Este programa incluye el Sitio donde se sitúa una antigua MGP ubicada en Fourth Street, entre la calle A y el dique del río Yuba, en Marysville. Ahora se ubica en este Sitio un centro de servicio y una subestación de PG&E.
Tras una serie de investigaciones ambientales, y de acuerdo con un plan de actividades de remediación aprobado por el DTSC, PG&E instaló una tapa de concreto en 1993 con el fin de evitar la posible exposición pública a residuos de la planta de gas, así como para proteger el agua subterránea. PG&E continúa el monitoreo de las condiciones del agua subterránea y lleva a cabo inspecciones anuales y mantenimiento de la capa, además de reportar los resultados ante el DTSC.
La antigua MGP de Marysville operó en la esquina sureste de la propiedad desde 1898 hasta 1939, año en que la planta se puso en estado de reserva. PG&E operó la MGP desde 1909 y la desmanteló en 1957. PG&E ha utilizado el Sitio como un centro de servicio desde 1953.
Recursos adicionales
Información de Contacto
Para más información sobre la antigua planta de gas manufacturado de Napa, por favor llame al:
707-501-4517
Email
Información importante sobre salud y seguridad
No existen indicadores de que la antigua planta de gas manufacturado (MPG) de la PG&E constituya un peligro para la salud del público, de acuerdo a nuestras pruebas, experiencia y extensa revisión de la literatura médica.
“PG&E” se refiere a Pacific Gas and Electric Company, una subsidiaria de PG&E Corporation. © 2009 Pacific Gas and Electric Company. Todos los derechos reservados.
