Un centro de enfriamiento

Exponerse a temperaturas muy altas puede ser un riesgo para la salud. Encontrar un lugar en donde refrescarse es importante.

Encuentre el centro de enfriamiento más cercano a usted

¿Qué es un centro de enfriamiento (conocido en inglés como “Cooling Center”)?

Durante los días de extremo calor, un centro de enfriamiento es un lugar en donde puede ir a refrescarse. Por favor llame al centro de enfriamiento más cercano a usted para saber el horario de operación durante los días de mucho calor. Utilice nuestro localizador de centro de enfriamiento para encontrar un lugar en donde refrescarse. Los lugares pueden ser:

  • Centros comunitarios
  • Parques
  • Edificios públicos

¿Puedo ir a un centro de enfriamiento?

. Los centros de enfriamiento son para todos, especialmente para aquellas personas con riesgo de enfermarse a causa del calor tan extremo:

  • Personas de edad avanzada
  • Personas con algún problema médico
  • Personas con discapacidades
  • Niños y bebés

¿Cómo puedo encontrar un centro de enfriamiento?

Encuentre el centro de enfriamiento más cercano a usted usando el Localizador de centro de enfriamiento.

Si usted necesita transporte para llegar a un centro de enfriamiento, hay opciones de transporte en su área. Buscar transporte.

Si usted no encuentra un centro de enfriamiento en su ciudad, puede ser que se encuentre en un área en dónde la temperatura no es tan extrema. Generalmente los centros de enfriamiento se encuentran en la región del Valle Central. Vea las noticias locales para saber el pronóstico del tiempo y llame a su ciudad o condado para preguntar sobre los centros de enfriamiento.

¡Tenga cuidado con el calor!

  • Manténgase hidratado
  • Vaya a un lugar fresco, como una biblioteca o centro comercial
  • Planee — Vea el pronóstico del tiempo

Más consejos para mantenerse fresco durante el verano (PDF, 46 KB)

  • PG&E's SmartMeter Program
  • Call Before You Dig
  • Next Century Of Energy
 
twitterfacebookyoutubeCurrents