您的電錶 / 煤氣錶 -- 即將升級。
|
為什麼這種電錶 / 煤氣錶會比我的舊電錶 / 煤氣錶更聰明？ PG&E SmartMeter ™ 計劃讓我們能夠為電力與煤氣用戶提供以下服務
|
致力為您提供盡善盡美的服務。我們不斷尋找創新的方法，讓您與我們的日常往來能夠更迅速、簡單又便利。 因此，我們推出了 PG& E SmartMeter 計劃。 SmartMeter 計劃提供用戶一種能夠改善我們讀取您的電錶 / 煤氣錶度數方式的自動讀錶系統，不必前往您的住處，也不必擾亂您的行程，就可以收集度數資料。有了 SmartMeter 計劃，我們將能夠更迅速的確認停電的位置並恢復電力供應，也將可在每小時和每天收集能源用電量和煤氣用量。您在未來將可以透過網路查看詳細的能源使用資料，並利用新推出的費率選擇，讓您做更有效的的能源用量管理與能源開銷控制。
|
SmartMeter ™ 計劃的前景。SmartMeter 計劃最主要功能，在於改善對用戶的整體服務。同時， SmartMeter 計劃也將給予用戶更大的能源使用與開銷控制權。 PG&E 的用戶在日後將可透過網路查看他們能源使用的情形。所有 PG&E 用戶都可以登入 www.pge.com 網頁，觀看他們每小時的用電量和每天的煤氣用量。您將會看到您在什麼時候和何種情況下消耗的能源最多，進而對您的能源開銷做更有效的管理。 長期看來， SmartMeter 計劃甚至有益於環境保護。當用戶查看他們的能源使用情形將激勵用戶節約能源或使用其他能源的意願，因而減低 高壓輸電線路網 ，及減少發電廠的數量 — 兩項明智之舉均對加州有益 。 我們希望您和我們一樣，以興奮的心情期待裝設 PG&E SmartMeter™ 計劃。如果您有任何疑問或顧慮，請參考網頁 www.pge.com/smartmeter 或撥電話 1-866-743- 0263 與我們聯絡。 SmartMeter™ 是 SmartSynch, Inc. 的註冊商標，經授權使用。 「 PG&E 」代表 Pacific Gas and Electric Company ，是 PG&E Corporation 的子公司之一。 ®2006 Pacific Gas and Electric Company. All rights reserved. 華語用戶請撥免費華語專線 1-866-743-0263 越南語用戶請撥免費越南語專線 1-866-743-0263
|
我們已著手進行。從 2006 年秋季開始， PG&E 授權的獨立契約商 Wellington Energy 將開始在 Bakersfield 地區展開電錶與煤氣錶更換行動。 Bakersfield 地區用戶在起初也許未必能看到服務上有任何改變，但是從 2007 年中開始，他們將可享受 SmartMeter 計劃的好處 。 到 2011 年， SmartMeter 計劃將提供給我們數以百萬計的所有煤氣與電力用戶。
|
為什麼這種電錶 / 煤氣錶會比我的舊電錶 / 煤氣錶更聰明？SmartMeter 計劃 讓我們能夠從遠處讀取您的電錶 / 煤氣 錶，因而改善我們的整體服務效率。該系統每天都會將電錶 / 煤氣 錶上顯示的數據直接傳送到我們的網路，以這些數據來判定您的能源使用量。此外，該系統還讓我們進行測試，幫助我們更迅速的確認停電的位置。簡而言之，從遠處自動讀取電錶 / 煤氣 表讓我們能夠提供更迅速、更正確的服務。這是我們所有用戶都能享受的益處。
|
PG&E SmartMeter ™ 計劃讓我們能夠為電力與煤氣用戶提供以下服務
|
|
- > Disclosure
- > Feedback
- > PG&E Corp
- > Site Map
- > Site Help
Copyright © 2008 by Pacific Gas and Electric Company. All rights reserved.